Mi primer contacto con Le Barzellette (literalmente, Los Chistes) tiene lugar en una madrugada de sopor viendo la tele italiana, ese megamix interminable de trailers que pasan todas las noches. Al ver el trailer, lo primero que se me vino a la cabeza es que la pelicula tenía que ser una caspa de cuidado. Bueno, despues de verla, solo puedo decir que, no es un título que pasará a la historia (como no sea por batir en la taquilla italiana a la segunda entrega de El Señor de los Anillos, pero es que los italianos son así) pero para un rato de aburrimiento estival sirve.
El reparto es su principal atractivo (Gigi Proietti, Buccirosso, Biagio Izzo, Enzo Salvi...los de costumbre, vamos) porque el guión es un chiste detras de otro hasta llegar a 70. Resulta curioso comprobar como el 90 por ciento de los chascarrillos de la pelicula son igual de conocidos en este país, solo que muchos de ellos cambian aquí los chistes de Napoles por los de Lepe, el acento romano por el andaluz o el gallego, o el del inglés, el alemán y el italiano, por lo mismo pero con el español.
Sin mucho más que añadir, les dejo con uno de los sketches estrella, protagonizado por Gigi Proietti. Un chiste nuevo, nuevo, nuevo, como podeis comprobar.
Un grupo de domingueros para al ver a un pastor que está con dos vacas, una blanca y una negra. Le dice el niño:
- Señor, señor, ¿le puedo dar una galleta a la vaca?
- Vale, pero la blanca solo come hierba.
- ¿Y la negra?
- También.
El padre tiene curiosidad por el mundo animal y le pregunta al pastor:
- Oiga, una vaca de estas cuanta leche puede dar al dia?
- Mire, la vaca blanca puede dar de 20 a 25. A veces 27 litros.
- Que increible, ¿y la negra?
- También
La curiosidad del sujeto no queda satisfecha y sigue preguntando:
- Una vaca de estas, ¿cuantos terneros puede tener al año?
- La blanca, en un año, me puede dar 3 o 4 terneros.
- ¿Y la negra?
- También.
Y sigue:
- Una pregunta más. Una vaca de estas, ¿cuanto pesa?
- La blanca puede pesar 380, incluso 390 kilos.
- ¿Y la negra?
- También
El señor, atrapado por la curiosidad le pregunta.
- Escuche, ¿por qué me habla siempre de la vaca blanca?
- Pues porque la blanca es mia.
- ¿Y la negra?
- También.
Le Barzellette (Carlo Vanzina, 2004)
Con Gigi Proietti, Enzo Salvi, Carlo Buccirosso, Biagio Izzo, Max Giusti.
Puntuación: 6/10
1 comentario:
Chiste de toda la vida pero yo me he reído jejejeje.
Publicar un comentario